2013年外国人留学生座談会

一括資料請求

menu

専門学校AtoZ

専門学校の基礎知識

  • 01-04
  • 05-08
  • 09-12

専門学校への4つのROUTE

  • ROUTE1 高校を卒業して
  • ROUTE2 大学・短大を経て
  • ROUTE3 社会人を経験して
  • ROUTE4 海外から留学
  • 難関資格取得への道
  • 学校選択8つのポイント
  • 気になるお金のこと
  • 進学お悩み相談室
  • スペシャリストになろう
  • 保護者の皆さまへ
  • スペシャルインタビュー
  • 専門学校の「就職」はココちがう!!

閉じる

  1. 東京都の専門学校オフィシャルサイト TOP
  2. 専門学校AtoZ
  3. ROUTE4 海外から留学
  4. 過去の記事一覧
  5. 2013年外国人留学生座談会

専門学校AtoZ

2013年外国人留学生座談会

  • 李 鎔圭(イ ヨンギュ)さん

    栄養調理系専門学校
    調理ハイテクニカル経営学科2年

    韓国出身。32歳。

    大学卒業後、母国で調理師として就職するが、日本料理に魅力を感じて来日。2年間日本語学校で学んだ後、2010年専門学校に入学。

  • 楊 怡萍(ヨウ イビン)さん

    IT・デザイン系専門学校
    ブリッジIT 翻訳・通訳専攻1年

    台湾出身。28歳。

    大学卒業後に台湾の広告代理店に約1年半勤務。日本のデザインや広告に興味があり来日。大学の別科で日本語を学び、2011年専門学校に入学。

  • ボニージャ パウリ ロランドさん

    コンピュータ系専門学校
    コンピュータグラフィックス科2年

    コスタリカ出身。27歳。

    2007年に来日し大学院に進学したが、中退して2010年に専門学校に入学。2012 年4月からは日本の映像制作会社でテクニカルディレクターとして勤務予定。

専門学校では、世界各地からの外国人留学生が日本人学生とともに学んでいます。
専門学校在籍中の3人に、日本で学ぶことになったきっかけや日本での生活、それぞれの将来について語ってもらいました。

興味のきっかけは映像を通して見た日本

ロランド(以下、ロラ)子どもの頃、TVでスペイン語版の『ドラゴンボール』や『セーラームーン』などのアニメを見ていました。そのアニメが日本のものだと知ったのは高校生ぐらいのとき。それから日本に興味を持ち始めて、行ってみたいなと思うようになりました。

楊(ヨウ)私は元々、台湾の広告代理店で仕事をしていました。その関係でよくCMを見ていました。日本のCMは、突然歌をうたったり、キャラクターが出てきたりして、なぜそれで商品をアピールすることができるのかとても不思議でした。それがきっかけで日本の広告デザインに興味を持ち、日本語や日本の文化をもっと理解できれば何かが分かると思い、留学することを決めました。

李(イ)私は韓国でも調理の仕事をしていたのですが、このまま続けていこうかどうしようか迷っていたときに、ちょうど韓国でも日本料理が流行っていて興味を持ちました。済州島で兄がペンションを経営しているんですが、遊びに行ったときに来ていた日本人観光客に相談したら「だったら日本で勉強すれば」とアドバイスしてくれたんです。いまの学校に決めたのは、料理を学ぶならここと言われたから。カリキュラムも調べ、学校見学もして、設備も整っているこの学校にしようと思いました。

台湾の大学でデザインの基礎を学んで、日本の専門学校でデザイナーが必要な専門スキルを身に付けたいです。ビジネス日本語を学びながらデザインの授業も選択できるため、現在の学校を選びました。

ロラ私は映像に興味があったので、勉強できる内容と、先輩がどこでどんな活躍をしているのかが学校選びの決め手になりました。体験入学のときに先生が熱心だったので、印象が良かったです(笑)。

「狭くて高い」「団結力」と「おもてなし」にびっくり!

日本に来てびっくりしたのは、家が狭いこと!

ロラいつも頭ぶつけてる!(笑)

壁も薄い。

近所の声が聞こえる! それに、日本の冬は寒い!

何でこんなに家賃高いのに狭くて寒いんだろうって思いました。東京23 区には住めないね。

ロラいいところを言うとしたら、治安がいいことかな。夜出歩いても大丈夫。安心感が違う。

でも店は早く閉まるよね。台湾は夜市があって夜も賑やかです。

それから、どこに行ってもみんな親切で、礼儀正しいですね。

ロラそうね。去年は3月に震災があったでしょ。地震後の日本人の団結力にはびっくりしたね。道路もあっという間に開通したし、復興のスピードが速いと思いました。

私はいま研修で料理店に行っているんですが、日本の「おもてなしの精神」にはびっくり。例えば、お客様が灰皿を探していたら、黙ってすっと差し出す。相手のことを考えているレベルが違うなと思いました。

ロラ日本のサービスに慣れると、自分の国に帰ったときに「あれ?」って思うことがあるね。別にそれが当たり前で、失礼でも何でもないのに。

あと、行列ができる店は美味しいっていうのも、びっくりした。

ロラ行列が長ければ長いほどいいみたい(笑)。

並んでからスマートフォンで調べてる人もいるよね、この店何の店?って(笑)。

私も並びましたよ、ラーメンを食べに。

ロラ美味しかった?

長い時間並んでやっと食べられたから「美味しい!」って思ってしまいました(笑)。

将来は日本で身に付けた技術を活かして働きたい

ロラいま、内定を貰った会社でアルバイトしているんだけど、将来は自分で映画を作ってみたいと思っている。しばらくは日本で映像や映画作りにたくさん関わって勉強したいな。

私は韓国に戻って、日本の懐石料理を出す店で仕事がしたいと思っています。

ロラ懐石料理?

西洋で言うコース料理みたいなもので、前菜から始まって、小さくてきれいな料理が順番に出てくる。それを酒を飲みながら、季節感をまず目で楽しんで、それから食べて楽しむ…という料理。

高い?

高い!!( 笑) 本格的な店は韓国にはあまりないけど、ホテルなどで探してみたいと思っています。

私は、まだあと1年あるのでそろそろ就職の準備を始めようと思っているところです。デザインに興味があるから、日本で雑誌編集の仕事をしてみたい。ファッション雑誌もいいなあ。

ロラアルバイトしていて思うけど、日本人働きすぎ!12 時間以上働くなんて信じられない。でも、私の目指す業界は残業しないと言っていたら就職できないから…。

私たちも同じ。朝早くから夜遅くまで仕事場にいなければならないね。でも好きなことをしているんだから。

ロラそうだね、好きだから大丈夫かな。土日が休みなら遊びに行けるし。

専門学校に留学したいと思っている人は、ぜひ日本語をしっかり勉強してから入ること。そうでないと授業についていくのが大変。専門用語もたくさん出てくるし。

ロラ日本では友達をたくさん作って、コミュニケーションを取りながら日本語を覚えるのがおすすめです。

同じ国の人と一緒にいると日本語をあまり使わなくなるから、できるだけ意識して日本語で相手と会話するのが上達の早道だと思います。

シゴトで学校を探す

Search

学校情報検索

かんたん検索

シゴトで探す

シゴトで探す

  • 資格で探す
  • 路線や駅で探す
  • オープンキャンパスを探す